I'll take if you are in Europe? 
if not could you post the design...
also is the variation only in the top part of the case? or did you have to raise the sides?
Ive a few of the original design, so I'm wondering for my axo control, if I have to get the whole lot remade, or just the top..
I considered hacking one of the tops, but whilst i think i can get a good finish on the pots/leds I suspect getting the finish around the buttons, and joystick would be tricky to get looking reasonable.