Yes you are right, low pass with resonance. But it have "flavor" like formant-wovel filter. If you cannot remember patch simple build another, it is not complicate.
Sorry I never hear sound of Braids.
I spend 20 years of working in Jeskola Buzz, first modular tracker and i know what is losing hours, i count in one my track 120 generators to create one track
Presume that Axoloti is viral for "sound" modeling.
I'm just waiting for "green-light" to buy and start learning Axoloti.